حرف اضافه

به

(بِ) (حراض.)
۱- به وسیله، توسط.
۲- سوگند، قَسم مانند: به خدا، به جان تو.
۳- به سویی، به طرف.
۴- برای، به خاطر.
۵- بر روی، بر.

    برای

    (بَ یِ) (حراض.)
    ۱- به علت، به سبب، به جهت (تعلیل را رساند).
    ۲- به خاطر.
    ۳- به منظور (در بیان هدف و مقصود از چیزی).
    ۴- در برابر (در بیان برابری و تقابل ارزش و مقدار چیزی).
    ۵- در مدت زمان، به مدت.
    ۶- نسبت به (در بیان رابطه و نسبت میان دو امر).

      بجای

      (بِ یِ) (حراض.)
      ۱- در حق کسی، برای کسی.
      ۲- از جهت، از حیث.
      ۳- در برابر، در مقابل (برای مقایسه).

        با

        [ په. ] (حراض.)
        ۱- همراه.
        ۲- در مقابل، در ازا.
        ۳- بعلاوه.
        ۴- برای عطف می‌آید و به جای «و» می‌نشیند.
        ۵- درباره، نسبت به.

          پیمایش به بالا