(اُ) [ ع. ] (ص مر.) در فارسی به معنای سهل انگار، بی قید. در عربی متکلم وحده از فعل مضارع (باک ندارم).

(اَ قَ) [ ع. ] (ق مر.) دست کم.

(اِ لا هَ اِ لَ لْ لا هْ) [ ع. ] جمله‌ای است به معنی (نیست خدایی مگر الله) که نخستین جمله اعتقادی اسلام است. اما در فارسی هنگام بروز واکنش‌های عاطفی (خشم، ناخشنودی، تعصب، ترس، استیصال و…) بیان می‌شود.

(ق.) (عا.) کاملاً، کلاً.

(بِ) [ ع. ] (اِفا.) درنگ کننده.

(بُ دّ) [ ع. ] (ق مر.)
۱- ناچار، ناگزیر.
۲- گویا، چنان که معلوم است.

(بَ)
۱- (ص مر.) تو بر تو.
۲- (اِمر.) نام نوعی حلوا.